Casa Ampersand
Ombú 3091, CABA
Orfeo y Eurídice, Sandro Botticelli
Durante los cuatro encuentros del curso, Ana Mosqueda, directora editorial de Ampersand, propone una forma novedosa de leer los textos clásicos, partiendo del original latino para lograr un contacto real con la palabra poética, aun para los que desconocen el latín. Asimismo, hará un recorrido breve por la historia y la mitología grecolatinas con el propósito de contextualizar los pasajes leídos.
Fechas y horario: jueves 4, 11, 18, 25 de abril
Horario: 18 a 20 h
Arancel: $25,000
Programa
Primera clase
Orfeo y Eurídice en las Geórgicas de Virgilio (70 a. C.-19 a. C.). El relato enmarcado: la historia de Aristeo. El artista como figura trágica.
Segunda clase
Orfeo y Eurídice en la Metamorfosis de Ovidio (43 a.C.-17 d. C.). La pasión desmesurada. La impietas como incumplimiento del mandato de los dioses o transgresión de lo sagrado. La trascendencia del canto poético.
Tercera clase
Dido y Eneas en el canto IV de la Eneida de Virgilio. El amor como vehículo de los mandatos divinos. Las “transformaciones” de Dido: de lo tradicional-masculino a lo tradicional-femenino.
Cuarta clase
El destino del héroe en la epopeya nacional romana. Religión y magia en las mujeres.
Ana Mosqueda es doctora en Historia (Universidad de Alcalá), licenciada en Letras y Editora por la Universidad de Buenos Aires. Ha sido docente de latín y de Corrección de Estilo en la UBA. Se desempeña como directora editorial de Ampersand y colabora como editora del CERL (cerl.org), bajo la dirección de Cristina Dondi, en la búsqueda y registro de incunables en la Argentina. Especialista en epistolaridad, publicó en 2021, en Eudeba, Cartas sobre la mesa. Correspondencias editoriales en la Argentina moderna (1900-1935) y en 2022 una recopilación y estudio de las cartas de Aldo Manucio: De re impressoria. Cartas prologales del primer editor.